Ordbøger online

Det er altid rart at have en ordbog ved hånden. Men den traditionelle måde med at bladre og bladre rundt i et kæmpe værk, er ved at gå af mode. Det er nærmest kun dem, der virkelig insisterer, for online kan man simpelt hen få dækket alle ens behov. Der findes de mere almindelige opslagsværk med dagligdags dansk, til komplicerede teknisk og fagligt specifikke ordboger online.
Ordnet.dk er helt uundværlig, det er Gyldendals røde ordbøger på nettet også. Men ellers kan også www.denstoredanske.dk anbefales og den danske encyklopædi online. Andre sider, som også er vigtige, er www.ordbogen.dk, men der er mange flere. Held og lykke!

Når udlændinge lærer dansk

 

For mange der skal til at lære det danske sprog, det værende sig i deres hjemland eller ved ophold i Danmark, udtrykker de fleste nationaliteter, at det er et svært sprog at lære.

Én ting er, hvad man hører, en helt anden ting er, hvad man ser på skrift og læser. Det er vi alle enige om.

Så når man lærer dansk, er det vigtigt at bruge rigtig meget tid på at lytte til for eksempel radio, musik, se nyheder og TV i det hele taget. Det er ligeså vigtigt at dem, der studerer dansk, kaster sig ud i samtaler på dansk.

Når jeg har tillært mig et nyt sprog, har jeg altid brugt meget tid på at udveksle sprog med en anden person, enten mod betaling eller mod at undervise i et sprog, der har interesse for den anden part.