Er "at like" på vej ind i dansk? Jeg synes altid, det har manglet. Både norsk, svensk og jo naturligvis engelsk kan udtrykke en positiv holdning over for noget eller nogen med blot et enkelt verbum, og det savner jeg.
På dansk må man i moderne sprogbrug bruge en omskrivning via verbalformerne "kan lide," "holde af," "synes (godt) om" eller "bryde sig om." Man lider ikke bare noget. Det lyder dybt forkert. Samtidig kan man jo ikke gå rundt og elske alting.
Så hvis "at like" bliver en accepteret form, så vil jeg ikke holde mig tilbage fra at bruge den.
Noget andet, jeg liker, er bøger. Især bøger om sprog. Af og til køber jeg så mange, at jeg helt glemmer og holde styr på mit budget for den måned, og står jeg pludselig med en konto i nul, og så kan det jo være for sent at råde bod på det. Nogle gange har lånt penge på https://www.kvikautomaten.dk for kunne betale mine regninger. Det kunne jeg ikke like.
Ja... Jeg tror godt, jeg kunne bruge det ord. Hehe.
Ingen kommentarer:
Send en kommentar